No dia 21 de setembro de 2010, a Linha 2-Verde do Metrô era enfim conectada com a Linha 10-Turquesa da CPTM, proporcionado a conexão mais rápida dos passageiros do ABC com a região da Avenida Paulista.
O fato foi lembrado pelas redes sociais do Metrô, em uma publicação nesta quinta do estilo TBT:
A estação Tamanduateí, da Linha 2-Verde, chegou ao seu 10º aniversário nesta semana (21/09). E nada mais justo ter um #tbt pra ela. Com 14,9 mil m² de área construída, tornou-se uma rápida opção de deslocamento para a população do ABC. Foto do ex-funcionário, Luiz Issao Haru pic.twitter.com/9IGJMUbnvW
— Metrô de São Paulo (@metrosp_oficial) September 24, 2020
A parada conta com cinco níveis, sendo o primeiro o porão de cabos enterrados, salas técnicas no nível térreo, salas operacionais logo acima das salas técnicas, mezanino interligado com as passarelas dos acessos e, no topo, as plataformas.

Foi ainda implantada ao norte da estação a passarela de ligação entre a Avenida Presidente Wilson e a Rua Guamiranga e que serve de acesso ao mezanino das estações do Metrô e da CPTM. Esta passarela também permite o livre trânsito de pedestres que não se destinam às estações, promovendo a integração entre os dois setores do bairro, bloqueados pelos galpões industriais da Av. Presidente Wilson e pela faixa ferroviária.
A parada foi construída em concreto com fechamentos laterais em alvenaria e vidro e cobertura em estrutura metálica, chapas de alumínio e vidro. O acesso às plataformas a partir do mezanino é feito através de dois conjuntos de escadas fixas, rolantes e elevadores, configurados como estruturas independentes do corpo da estação e implantados perpendicularmente às plataformas, caracterizando-se como grandes empenas de concreto em balanço.